Reciben naranjas chilenas en EE.UU

El primer desembarco de frutas trasandinas a tierras nórdicas provocó grandes expectativas por parte de Estados Unidos.

La Asociación de Exportadores de Chile en conjunto con el Ministerio de Agricultura el Servicio Agrícola y Ganadero y la Agregaduría Agrícola de Chile en los EE.UU han mantenido un fuerte trabajo en los diferentes pasos que permitieron la apertura del mercado de naranjas y pomelos chilenos a este mercado. Para el Agregado Agrícola en Estados Unidos Gonzalo Ibáñez la llegada del primer embarque siguió varias etapas: «desde el Análisis de Riesgo de Plagas entre el SAG y el USDA-APHIS hasta la propuesta de norma y la recepción de los comentarios públicos».


De acuerdo a lo señalado por Gonzalo Ibáñez: «Los grandes competidores de las naranjas chilenas en USA serán Australia y Sud África. Australia está presente en el mercado de EE.UU. desde comienzos de Julio hasta principios de Octubre. Las naranjas australianas son bien aceptadas tanto por su color como sabor. Para el presente año 2009 habrá un incremento de disponibilidad de naranjas navel australianas en este mercado superior al 40% es decir más de 9.500 toneladas que en el 2008.»


 


«Ansiosos por primeros envíos de cítricos»


 


Tom Tjerandsen Director de Marketing en EE.UU. de la Chilean Fresh Fruit Association reafirma que las expectativas ante la llegada de las naranjas nacionales son altas. «Desde hace tiempo ha existido la necesidad de un abastecimiento consistente de naranjas frescas para complementar la producción nacional. El clima y los problemas en los envíos desde Australia y Sudáfrica han hecho difícil asegurar la oferta necesaria esta temporada. Los operadores de food service están buscando exportadores que ofrezcan la continuidad necesaria para sostener un menú de 12 meses. Los exportadores chilenos están en una posición de ofrecer las naranjas que complementen la oferta de los productores norteamericanos» comenta Tjerandsen.


«Chile ha cultivado cuidadosamente una imagen de alta calidad como proveedor confiable de fruta fresca. La expectativa es que las naranjas reflejarán esta cuidadosa atención en los cargamentos reservados para su envío a los EE.UU.» sostuvo Tjerandsen.


 


FUENTE: EL MERCURIO

Reciben naranjas chilenas en EE.UU

El primer desembarco de frutas trasandinas a tierras nórdicas provocó grandes expectativas por parte de Estados Unidos.

La Asociación de Exportadores de Chile en conjunto con el Ministerio de Agricultura el Servicio Agrícola y Ganadero y la Agregaduría Agrícola de Chile en los EE.UU han mantenido un fuerte trabajo en los diferentes pasos que permitieron la apertura del mercado de naranjas y pomelos chilenos a este mercado. Para el Agregado Agrícola en Estados Unidos Gonzalo Ibáñez la llegada del primer embarque siguió varias etapas: «desde el Análisis de Riesgo de Plagas entre el SAG y el USDA-APHIS hasta la propuesta de norma y la recepción de los comentarios públicos».


De acuerdo a lo señalado por Gonzalo Ibáñez: «Los grandes competidores de las naranjas chilenas en USA serán Australia y Sud África. Australia está presente en el mercado de EE.UU. desde comienzos de Julio hasta principios de Octubre. Las naranjas australianas son bien aceptadas tanto por su color como sabor. Para el presente año 2009 habrá un incremento de disponibilidad de naranjas navel australianas en este mercado superior al 40% es decir más de 9.500 toneladas que en el 2008.»


 


«Ansiosos por primeros envíos de cítricos»


 


Tom Tjerandsen Director de Marketing en EE.UU. de la Chilean Fresh Fruit Association reafirma que las expectativas ante la llegada de las naranjas nacionales son altas. «Desde hace tiempo ha existido la necesidad de un abastecimiento consistente de naranjas frescas para complementar la producción nacional. El clima y los problemas en los envíos desde Australia y Sudáfrica han hecho difícil asegurar la oferta necesaria esta temporada. Los operadores de food service están buscando exportadores que ofrezcan la continuidad necesaria para sostener un menú de 12 meses. Los exportadores chilenos están en una posición de ofrecer las naranjas que complementen la oferta de los productores norteamericanos» comenta Tjerandsen.


«Chile ha cultivado cuidadosamente una imagen de alta calidad como proveedor confiable de fruta fresca. La expectativa es que las naranjas reflejarán esta cuidadosa atención en los cargamentos reservados para su envío a los EE.UU.» sostuvo Tjerandsen.


 


FUENTE: EL MERCURIO

Scroll al inicio